KBBY소식 

국제 활동 기준안 공표

국제교류사업 참가에 따른 도서 및 작가/전문가 추천과 파견에 관한 매뉴얼

추진 배경 및 목적

ㅇ 한국 아동·청소년 문학의 해외 진출 및 교류를 활성화함에 있어, 국제교류 관련 업무를 보다 체계적이고 수월하게 수행할 수 있는 매뉴얼 제작의 필요성이 제기됨

ㅇ 이 매뉴얼은 국제교류사업에 따른 글·그림책 작품 및 작가 그리고 관련분야 전문가의 추천 업무수행에 있어, 세부적인 과정 및 사항들을 기술함으로써 효율성과 효과성을 높이는 것을 목적으로 함

ㅇ 기본 체계를 제시함으로써, 국제교류 사업의 연속성 및 안정성을 높임

ㅇ 국내외 유관 기관 및 관계자들과의 업무협조를 보다 중심적 입장에서 효과적이고 용이하게 지원·수행

사업에 맞춰 TFT 구성

추진하고자 하는 사업에 맞춰 TFT ‘특별실행위원회’ 구성 및 운영

‘특별실행위원회’는 국제교류실행위원회의 하나로 운영

도서 선정 (3단계로 진행)

   도서추천위원회를 통해 검토·선정된 도서를 기본 데이터베이스로 활용

   행사/사업의 주제 및 컨셉에 맞춰 실행위원회를 통해 추가 선정절차 진행

   실행위원장은 전문가로 이루어진 실행위원을 구성하여 행사 기획 추진한다.

   이 때 실행위원이  작가일  경우 그의 도서는 제외된다.  혹은 심사 대상 도서의 작가는 선정 과정(심사위원)에 참여할 수 없다.

   실행위원은 작가 파견 대상에서 제외

작가 선정

1 자격 및 우대사항

가.   선정도서 목록에 포함된 자

나.   소통할 수 있는 콘텐츠 보유자

다.   언어소통 가능자 우대

2 지원사항

가.    항공료 지원

나.    강연료지원

다.    체류에 소요되는 개인활동비는 지급되지 않는다.

3 선발 추진 시, 고려되어야 할 사항들

-          행사의 성격, 주제

-          해당 권역/국가의 사회, 문화적 특성

-          강연, 워크숍 등 참여 프로그램에 대한 명확한 대상

-          대표작가와 신진작가의 고루 파견 방향

4 작가 프로그램 기획 시 참고해야 할 사항들

ㅇ프로그램은 다음과 같은 형식을 취할 수 있다. (다양한 프로그램 개발이 필요)

작가 워크숍(어린이, 일반인, 전문가 대상)

현지 작가 교류 프로그램 (북토킹, 작업 교류

출판인 교류 프로그램

기관 방문

ㅇ 작가 프로그램 진행시 , 행사이전에 주최 국가 독자들이 도서에 대한 이해를 높일 수 있는 기회를 사전에 갖도록 한다. 이를 위해 도서 PDF를 사전에 전달하여 참여 대상의 이해도를 높일 수 있는 방안 마련 (도서관 또는 학교 등 특정 다수를