2016 Astrid Lindgren Memorial Award(ALMA) 한국 후보 선정 결과_권윤덕
본문
2016 Astrid Lindgren Memorial Award(ALMA) 한국 후보 선정 결과
1. ALMA의 개요
1) 2002년 스웨덴 정부가 린드그렌을 기념하고 세계 아동 청소년 문학에 대한 관심을 증진시키기 위해 상 제정
2) 현재 Swedish Arts Council에서 운영
3) KBBY에서 매년 후보 선정하여 제출
2. ALMA의 영역
1) authors
2) illustrators
3) storytellers and/or activities to promote reading
3. 선정기준
수상작의 선정은 아동을 존중하고 린드그렌의 인본주의 정신을 구현한 작품과 활동의 높은 질적 수준에 초점을 둔다는 Larry Lempert (ALMA 심사위원단장)의 대의적 기준과 린드그렌의 생애와 그의 작품에 반영된 정신에 따라 작가는 물론 단체 또는 개인의 활동에 다음과 같은 기준을 만족하는 인물을 선정하기로 함
1) 아동자신의 세계 반영
아동이 성인으로 성장하기 위한 욕구를 그린 것이 아닌 아동 자신의 세계를 그린 작품
어린이들이 이해할 수 있는 언어 표현
아동이 느끼는 솔직하고 미화되지 않은 세계의 반영과 직면
아동이 직면하는 현실세계의 문제를 인위적으로 해결하는 불가능한 결말보다는 환상세계를 통한 위로
2) 소수자의 권익과 사회적 복지에 기여
아동뿐만이 아니라 소수자의 인권옹호
모든 형태의 폭력에 반대 (예: 체벌 금지)
사회적 영향과 파급효과 (예: 수상 후 재단을 만들거나 세계적 출판 확대 등)
단체나 storyteller의 경우 아동과 청소년들의 독서 증진을 위한 노력과 기여
3) 작가의 세계관
평화와 민주주의 지지 및 여성주의적 시각이 반영된 작가의 의도가 분명
선과 악의 구분에 있어, 편협하고 과보호의 시선으로 아동에게 선의 세계만을 제공하기보다는 아동의 전반적인 삶에서 악에 대항할 수 있는 예방접종과도 같은 역할을 할 수 있는 입장의 제공
정치적인 문제에 대한 회피가 아닌 자신의 목소리 반영
4) 작품성
풍부한 유머와 익살
상상(Imagination)을 자극하고, 아동의 놀이, 꿈, 성장 지지
성인을 위한 예술과 마찬가지로 높은 평가 기준 적용
어린 독자들의 예술적 감상능력의 신장
4. 선정 과정
2014년 KBBY ALMA 모임에서 ALMA 본부 자료와 nomination form의 내용을 바탕으로 마련한 선정 기준을 가지고 이메일과 전화로 서로 토의한 결과 작년 선정과정에서 이미 한번 논의된 바 있는 권윤덕 작가를 확정함
4) ALMA 위원들의 후보 선정 소감
Illustrator 부문 _ 권윤덕 선생님
권윤덕 작가의 그림책에서는 초기 작품부터 사회 문제를 다룬 최근 작품에까지 기본적으로 세상과 삶에 대한 깊은 사랑과 긍정적인 세계관이 배어 있다. 그림책 작가 누구라도 시도하기 어려운 주제를 다룬 《꽃할머니》는 현 시점에서 더욱 소중한 그림책이다. 또 최근작《피카이아》는 모순투성이인 현실을 딛고 성장하려고 애쓰는 어린 생명들의 모습을 현실감 있게 그려냈으며, 우리를 살아가게 하는 힘은 무엇인지 불확실한 현재를 고민하는 작가의 성찰과 깊이 있는 주제를 담아 낸 보기 드문 그림책이다. 권윤덕 작가는 그림책에 담은 정신을 바탕으로 그림책 그 자체를 넘어 전시회, 다큐멘터리 영화 출연, 공연, 애니메이션 등을 통해 사회적 활동에 적극적으로 참여하며 혼신의 힘을 쏟고 있다. 모든 사람들이 평등하고 행복한 삶을 누리는 것, 세계의 평화를 갈구하는 작가의 세계관이 담긴 그의 그림책과 사회적 행보들은 ALMA의 기준에 적합하여 후보자로 추천한다.
KBBY ALMA 실행위원회
위원장 김세희
위원 김민화, 박영기, 조주영, 최지혜
댓글목록 0
등록된 댓글이 없습니다.