2012년 제33차 IBBY총회 프로그램 [영국 런던에서 개최]
작성자 KBBY
작성일 2016-10-10 15:27
조회 2,009
댓글 0
본문
2012년 IBBY 총회 공식 포스터
2012년 IBBY 총회 공식 웹사이트 : http://www.ibbycongress2012.org
경계를 넘어 : 번역과 이동
다문화의 도시인 런던은 이번 총회 주제에 대하여 일찍이 영감을 제공하였습니다. 아시아, 동유럽, 아프리카, 중동, 중국, 그리스, 라틴 아메리카로부터 온 다양한 공동체들이 이 활기찬 도시 안에서 그들의 보금자리를 만들어가고 있습니다. 또한 전 세계의 여러 도시와 국가들에서 역시 이러한 일은 일어나고 있습니다. 세대에서 세대로 전수되어 내려오고 있는 전통적인 옛이야기뿐만 아니라 새로운 이야기들이 사람들의 여정 위에서 만들어지고 있습니다.
2012년 IBBY 총회에서는 아동청소년도서와 이야기들이 어떻게 경계를 넘고, 서로 다른 국가와 문화를 가로질러 이동하는지 탐색해볼 것입니다. 이번 총회는 세계화와 이중 언어 텍스트, 문화적인 교환과 번역 기술 등에 대하여 살펴볼 것이며, 또한 아동청소년문학이 어떻게 다른 형식으로 번역되고 이동되는지에 대하여 탐색할 것입니다.
• 일정 : 2012년 8월 23일-36일
• 장소 : 영국 런던 임페리얼 대학
• 프로그램 개요 : http://www.ibbycongress2012.org/programme-outline.php
• 초청 강연 : http://www.ibbycongress2012.org/speakers.php
• 구두 발표 : http://www.ibbycongress2012.org/seminars-workshops.php
• 기타 자세한 사항은 총회 공식 웹사이트를 참조하세요. http://www.ibbycongress2012.org
댓글목록 0
등록된 댓글이 없습니다.