2012년 한스 크리스티안 안데르센 상 후보자 명단
IBBY Announces Nominees for the Hans Christian Andersen Awards 2012

한스 크리스티안 안데르센 상은 IBBY에서 2년 마다 수여하는데,
아동문학에 지속적이고 중요한 공헌을 한 작품을 완성한 글 작가와 그림 작가에게 수여됩니다.

IBBY의 국가지부 중 33곳에서 후보를 선출하여,
총 28명의 글 작가와 31명의 그림 작가가
2012년 한스 크리스티안 안데르센 상의 후보자로 지명되었습니다.
후보 명단은 아래와 같습니다.
(한국의 후보작가도 아래 명단에서 찾아볼 수 있습니다. 
 파란색 글씨로 표시하였습니다.)

The Hans Christian Andersen Awards are presented every two years by IBBY
(International Board on Books for Young People) to an author and an
illustrator whose complete  works have made an important and lasting
contribution to children's literature.  IBBY National Sections from 33
countries have made their selections, submitting  the following 28 authors
and 31 illustrators as candidates for the 2012 Hans Christian Andersen
Awards:

* Argentina: Author: Maria Teresa Andruetto; Illustrator: Pablo Bernasconi
* Australia: Author: Christobel Mattingley; Illustrator: Bob Graham
* Austria: Author: Monika Pelz; Illustrator: Renate Habinger
* Belgium: Author: Bart Moeyaert; Illustrator: Louis Joos
* Brazil: Author: Bartolomeu Campos de Queiros; Illustrator: Roger Mello
* Canada: Author: Tim Wynne-Jones; Illustrator: Stephane Jorisch
* Cyprus: Author: Elli Peonidou
* Czech Republic: Illustrator: Peter S�s
* Denmark: Author: Lene Kaaberbol; Illustrator: Charlotte Pardi
* Finland: Author: Sinikka Noola/Tiina Nopola; Illustrator: Virpi Talvitie
* France: Author: Jean-Claude Mourlevat; Illustrator: Henri Galeron
* Germany: Author: Paul Maar; Illustrator: Rotraut Susanne Berner
* Greece: Author: Christos Boulotis; Illustrator: Effie Lada
* Iran: Illustrator: Mohammad Ali Baniasadi
* Ireland: Author: Eoin Colfer
* Italy: Author: Bianca Pitzorno; Illustrator: Francesco Tullio-Altan
* Japan: Author: Masamoto Nasu; Illustrator: Satoshi Kako
* Republic of Korea: Author: Hwang Sun-Mi; Illustrator: Hong Seong-Chan
* Latvia: Illustrator: Anita Paegle
* Netherlands: Author: Tonke Dragt; Illustrator: Annemarie van Haeringen
* Norway: Author: Bjorn Sortland; Illustrator: Oyvind Torseter
* Romania: Author: Silvia Kerim; Illustrator: Valeria Moldovan
* Russia: Illustrator: Gennadij Spirin
* Serbia: Author: Ljubivoje Rsumovic; Illustrator: Dobrosav Zivkovic
* Slovak Republic: Author: Daniel Hevier Illustrator: Peter Uchnr
* Slovenia: Author: Tone Pavcek; Illustrator: Alenka Sottler
* Spain: Author: Agustin Fernandez Paz; Illustrator: Javier Zabala Herrero
* Sweden: Lennart Hellsing; Illustrator: Anna-Clara Tidholm
* Switzerland: Author: Franz Hohler; Illustrator:  Kathrin Scharer
* Turkey: Author: Sevim Ak; Illustrator: Feridun Oral
* United Kingdom: Author: Philip Pullman; Illustrator: John Burningham
* USA: Author: Paul Fleischman; Illustrator: Chris Raschka
* Venezuela: Illustrator: Arnal Balleste

국제 한스 크리스티안 안데르센 상 심사위원단에서 선출된 단장인 마리아 지저스 길(스페인)과
아르헨티나, 오스트리아, 브라질, 프랑스, 그리스, 이란, 러시아, 스웨덴, 터키, 미국의 심사위원들은 2012년 3월 10-11일에 회의를 갖고, 바로 최종 후보자 명단을 발표할 것입니다.
수상자들은 2012년 3월 19일 월요일에 볼로냐 어린이책 전시회에서 열릴 IBBY 회견장에서 발표될 것입니다.

The elected Chair of the International Hans Christian Andersen Award Jury,
Maria Jesus Gil (Spain) and Jury members from Argentina, Austria, Brazil, France, Greece,
Iran, Russia, Sweden, Turkey and the United States of America, will meet on 10-11 March 2012 and the shortlist will be disseminated immediately.
The winners will  be announced at the IBBY Press Conference at the Bologna
Children's Book Fair on Monday, 19 March 2012.