북버드(Bookbird)는 IBBY에서 발행하는 계간지로 국제아동문학저널 잡지입니다.
본 글은 지난 2009년 4호에 실린 기사를 한글로 번역한 것입니다.
아동문학의 기능과 영향력에 관심 있는 분들에게 도움이 되리라 생각됩니다.
원본과 함께 첨부파일에서 확인하실 수 있습니다.

*이 글의 일부나 전체를 인용할 경우 KBBY의 허락을 받아야 합니다.
제목: 어린이에게 무슨 이야기를 해줄까? 로베르토 인노첸티 작품 속에 나타난 전쟁
(What Do We Tell the Children? War in the Work of Roberto Innocenti)

글: 린제이 마이어스_골웨이 아일랜드 국립대학에서 아동학 프로그램 책임자이자 이태리어 강의를 맡고 있음.

번역: 이명희_KBBY 실행위원, 도서출판 마루벌 이사

로베르토 인노첸티: 이탈리아 출생의 일러스트레이터. 브라티슬라바 일러스트레이션 비엔날레 황금사과상(2000년), 볼로냐 라가치상 우수상(2003년), 한스 크리스티안 안데르센상(2008년) 수상 국내 출판도서로 <에리카 이야기>(마루벌), <그 집 이야기>(사계절), <마지막 휴양지>(비룡소), <호두까기 인형>(비룡소), <백장미>(아이세움), <피노키오의 모험>(비룡소) 등이 있음.